I took this photo in a little town in France. There flowers are awesome, with lots of colours.
Hice esta fotografía en un pequeño pueblo en Francia. Allí las flores son impresionantes, con un montón de colores, súper bien cuidadas todas, todos los jardines verdes... Os recomiendo que vayáis
J'ai pris cette photo dans une petit village en France (Vendôme) Là bas, les fleures son très impressionantes, plein de coleurs. Je vous encourage visiter cette partie de la France.
La verdad es que edité un poco la foto porque la cámara con la que la tomé no es nada del otro mundo, pero el tono y eso no lo cambié casi. La verdad es que allí las flores las tienen súper cuidadas... No como aquí en España, que hay algunos parques que dan pena... Muchas gracias por tu comentario
Hola, perdona! no he llegado todavía a contestar ese comentario, soy española! viviendo en Inglaterra! por eso que te suene tan perfecto mi español! o bueno, no tanto, después de tanto tiempo por aquí ya dudo hasta de mi español!juraría que ahora hasta me lo tengo que pensar al escribir, y me da que me expreso diferente ultimamente, por ejemplo esa última frase me suena a construcción totalmente inglesa.. normalmente en España diríamos "y últimamente me da que me expreso diferente", perdona, es que además soy filóloga... eso sí, inglesa para más inri!
Jaja, no te preocupes,créeme que no eres la única, porque dudo hasta yo que llevo en España toda mi vida... Pues lo que dices es cierto, si te fijas mucho se nota un poco, pero vamos que sigue siendo muy bueno tu español Y normal que te lo tengas que pensar si hablas siempre en inglés ^^ Yo espero poder llegar algún día a hablar perfecto el inglés, que aunque lo hable desde los 4 se me sigue resistiendo xDD Intenta no dejar de practicar el español, y suerte por allí. Un beso y saludos
Muchas gracias por tu comentario, un saludín ^^
Intenta no dejar de practicar el español, y suerte por allí. Un beso y saludos